Die Marke · Gallarate, seit 2004

Auf der Bahn geboren. In Italien gemacht.

BONESWIMMER entsteht 2004 in Gallarate aus einer Idee von Debora «Deda» Silvestro: Mode dorthin zu bringen, wo sie noch nie war, auf die Bahnen eines Schwimmbads. Seitdem entwerfen und prüfen wir in unserem Atelier Trainingsbadeanzüge, die man schon von Weitem erkennt.

Um 2000

Im Schwimmbad gab es drei Farben

Blau, Rot und Schwarz. Deda, im Wasser aufgewachsen, fragte sich, warum die Mode nie auf die Schwimmbahn gekommen war.

140Prints im aktuellen Sortiment, nach Farben geordnet

Heute entstehen im Atelier jede Saison 70 bis 80 eigene Designs. Unten finden Sie die aktuell erhältlichen, nach Farben sortiert: Jedes Quadrat führt zum passenden Badeanzug.

Logo Military + Giallo Fluo

Logo Military + Hellrosa

Lilla Stelle Rosso Fluo

Fucsia stella azzurra

Deda Silvestro im Shop in Gallarate, 2018

Die Gründerin

Wasser als Disziplin

Debora «Deda» Silvestro schwimmt, seit sie sechs ist: bis achtzehn im Vereinstraining, danach als Trainerin und Masters-Schwimmerin. Ihre zweite Wurzel ist die lombardische Textilbranche: Mit achtzehn steigt sie in das Textilunternehmen der Familie ein und bleibt fünfzehn Jahre, in denen sie alles lernt, was man braucht, um ein Unternehmen wachsen zu lassen.

2003, mit etwa dreißig, beschließt sie, beides zu verbinden. 2004 entsteht BONESWIMMER: Farbe und Muster für alle, die wirklich trainieren.

„Ich war die Erste im Schwimmmarkt, die ein bisschen Mode hineingebracht hat.“

Deda Silvestro gegenüber Il Giorno

Das Zeichen

Ein Totenkopf mit Schwimmbrille

Anfangs hießen sie einfach «die bunten Badeanzüge»: Einen Namen gab es noch nicht. Dann kam das Zeichen. Der Totenkopf stammt nicht aus der Bikerwelt: Er ist ein altes Symbol, das der Piraten, so sehr, dass Kinder bis heute nach dem «Piratenbadeanzug» fragen. Deda hat ihm eine Schwimmbrille aufgesetzt.

Der Name kam später: der Knochen des Schwimmers. Keine Provokation, sondern eine Signatur.

„Ich suchte etwas, das nicht zu banal ist und zu Männern, Frauen und Kindern passt: eine Alternative zu Hai, Delfin oder Frosch.“

Deda Silvestro gegenüber Il Giorno

Die Geschichte

Von 2003 bis heute

2003
Die Idee: Farbe und Muster auf der Bahn, für alle, die jeden Tag trainieren.
2004
Der X-Rücken
BONESWIMMER entsteht. Die erste Neuheit ist die X-Kreuzung am Rücken des Damenbadeanzugs, bis heute unsere Signatur. Schon in den ersten Jahren ist die Website ein Onlineshop, mit einem Konfigurator für Modell, Muster und Unifarbe.
2013
Der Film «Il Mondo Boneswimmer» öffnet die Türen des Ateliers in Gallarate. Im Katalog sind bereits rund achtzig Muster.
2018
Im März eröffnet der Main Store in Gallarate: 200 m² Ladenfläche in einem 500 m² großen Gebäude mit Atelier und Lager. Dazu kommen die ersten Verkaufsstellen direkt in Schwimmbädern, in Varese und Lodi.
Heute
Zehn Websites in acht Sprachen, eine Produktionskapazität von über 37.000 Teilen pro Jahr, saisonale Kollektionen und Capsules wie die mit Taffo und mit Vira.

Die Kollektionen

Jede Saison eine Geschichte

Jede Saison erzählt eine andere Geschichte, vom amerikanischen College bis zur visionären Natur, vom digitalen Pop bis zur dunkleren Seite. Neben den Saisons gibt es die Capsules: limitierte Editionen aus einer Begegnung, wie die mit Taffo, mit viel Ironie gezeichnet.

Made in Italy

Made in family

Entwurf im Atelier, Druck in einer Druckerei ganz in der Nähe, Zuschnitt in einer Familienwerkstatt, Konfektion in Partnerwerkstätten zwischen Gallarate und Busto Arsizio, italienische Funktionsstoffe. Jedes Teil kommt vor dem Versand zur Kontrolle zurück ins Atelier.

Wie und wo wir produzieren

Die Läden

Besuchen Sie uns

Der Main Store in Gallarate ist auch unser Zuhause: Laden, Atelier und Lager unter einem Dach. Sie finden uns außerdem in den BONESWIMMER-Läden und bei Händlern in der Lombardei, der Emilia-Romagna und im Piemont.

Main Store und Atelier · Via Alfredo Cappellini 18, Gallarate

Besuche uns